{"title":"Poetry P","description":null,"products":[{"product_id":"9780571361458","title":"Magnetic Field : The Marsden Poems","description":"\u003ch3\u003eAuthor: Simon Armitage\u003c\/h3\u003e\u003ch4\u003ePoetry by individual poets\u003c\/h4\u003e\u003ch5\u003ePublished on 1 April 2021 by FABER \u0026amp; FABER in the United Kingdom.\u003c\/h5\u003e\u003ch4\u003ePaperback | 112 pages\u003cbr\u003e140 x 197 x 11mm | 100g\u003c\/h4\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003eGrowing up in Marsden among the hills of West Yorkshire, Simon Armitage has always associated his early poetic experiences with the night-time view from his bedroom window,  those 'private, moonstruck observations' and the clockwork comings and goings in the village providing rich subject matter for his first poems. Decades on, that window continues to operate as both framework and focal point for the writing, the vastness of the surrounding moors always at his shoulder and forming a constant psychological backdrop, no matter how much time has elapsed and how distant those experiences.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMagnetic Field brings together Armitage's Marsden poems, from his very first pamphlet to new work from a forthcoming collection. It offers personal insight into a preoccupation that shows no signs of fading, and his perspective on a locality he describes as 'transcendent and transgressive', a genuinely unique region forming a frontier territory between many different worlds. Magnetic Field also invites questions about the forging of identity, the precariousness of memory, and our attachment to certain places and the forces they exert.\u003c\/p\u003e","brand":"Simon Armitage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58288474095941,"sku":"9780571361458","price":10.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/3721\/6069\/files\/9780571361458.jpg?v=1781601072"},{"product_id":"9780722539811","title":"Rumi: Whispers of the Beloved","description":"\u003ch3\u003eAuthor: Maryam Mafi\u003c\/h3\u003e\u003ch4\u003ePersian (Farsi)\u003c\/h4\u003e\u003ch5\u003ePublished on 6 December 1999 by HarperCollins Publishers (Thorsons) in the United Kingdom.\u003c\/h5\u003e\u003ch4\u003ePaperback | 128 pages\u003cbr\u003e152 x 102 x 9mm | 122g\u003c\/h4\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003eA breathtaking new collection of translations of poems by Rumi, one of the world’s most loved mystical teachers. Beautifully packaged and illustrated with Persian calligraphy, this is an ideal gift for every MBS reader.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Jalal-uddin Rumi was born in what is now Afghanistan in 1207. His poetry has inspired generations of spiritual seekers, both from his own Sufi school and well beyond. His poems speak to the seeker and the lover in all of us.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e In recent years, interest in Rumi has skyrocketed, with perrfomances, CDs by Deepak Chopra, and filmed versions of his life all in the work. In these beautiful, simple new translations – 100 in all – his timeless appeal is obvious. Publication is timed not only because this is an ideal gift, but also to coincide with Rumi’s death day (the day he is celebrated) 17 December.\u003c\/p\u003e","brand":"Maryam Mafi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58288474325317,"sku":"9780722539811","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/3721\/6069\/files\/9780722539811.jpg?v=1781601075"},{"product_id":"9780571379026","title":"Startling","description":"\u003ch3\u003eAuthor: Linda France\u003c\/h3\u003e\u003ch4\u003ePoetry\u003c\/h4\u003e\u003ch5\u003ePublished on 6 October 2022 by FABER \u0026amp; FABER in the United Kingdom.\u003c\/h5\u003e\u003ch4\u003ePaperback | 112 pages\u003cbr\u003e200 x 132 x 7mm | 112g\u003c\/h4\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003eLinda France's tenth collection is galvanising, comprising poems written from, and into, the fabric of the sixth mass extinction. Here, beginnings end and endings begin, as we leap across time and space and encounter the inter-connected nature of emergency. France harnesses the power of innate ecological awareness, refreshing both individual and collective imaginations in order to create a lasting synergy between nature and culture. Grounded in seasonal fieldwork and close observation, these poems call for a rewilding of the self as well as the landscape: a momentous task, that, as France demonstrates, can only be achieved through the radical act of tenderness.\u003c\/p\u003e","brand":"Linda France","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58288474980677,"sku":"9780571379026","price":10.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/3721\/6069\/files\/9780571379026.jpg?v=1781601077"},{"product_id":"9781841598161","title":"The Unseen Poems","description":"\u003ch3\u003eAuthor: Rumi\u003c\/h3\u003e\u003ch4\u003eMiddle East\u003c\/h4\u003e\u003ch5\u003ePublished on 3 October 2019 by Everyman (Everyman's Library) in the United Kingdom as part of 'the Everyman's Library POCKET POETS' series.\u003c\/h5\u003e\u003ch4\u003eHardback | 224 pages\u003cbr\u003e165 x 114 x 15mm | 210g\u003c\/h4\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003eRumi: Unseen Poems – the second volume of\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRumi in the Everyman Pocket Poet series – is a treasury of poems which have\u003c\/p\u003e\u003cp\u003enever been translated before, researched and translated by Rumi biographer\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBrad Gooch and the Iranian writer Maryam Mortaz.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe thirteenth-century Persian poet\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRumi was trained in Sufism, a mystic tradition within Islam. He founded the\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMevlevi Order, often known as the Whirling Dervishes, who use dance and music\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eas part of their spiritual devotion. His poetry combines the sacred and the\u003c\/p\u003e\u003cp\u003esensual, expressing both rapturous divine love, and aching human love for his\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ecompanion and teacher, Shams of Tabriz. It has long been popular in the West,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003enever more so than in the last twenty-five years, when a new wave of free\u003c\/p\u003e\u003cp\u003etranslations introduced him to an ever-widening audience.  However, some of these recent\u003c\/p\u003e\u003cp\u003etranslations have been more in the nature of interpretations by writers who\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eare not Persian speakers. Cultural and Islamic references central to an\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eunderstanding of Rumi's poetry have been toned down or omitted. And so vast\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ewas Rumi's output that earlier scholarly translators were obliged to be\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eselective, leaving a rich vein of verse still unmined. From this Gooch and\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMortaz have made a selection of ghazals (short lyric poems) and rubaiyat\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e(quatrains), aiming in their own translations to achieve fidelity to the\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eoriginals while preserving all Rumi's lyric exuberance.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis book makes a perfect companion to the\u003c\/p\u003e\u003cp\u003efirst Everyman volume of Rumi, which presents the very best of the\u003c\/p\u003e\u003cp\u003etwentieth-century translations.\u003c\/p\u003e","brand":"Rumi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58288475275589,"sku":"9781841598161","price":12.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/3721\/6069\/files\/9781841598161.jpg?v=1781601079"}],"url":"https:\/\/stripyduckbookshopcafe.co.uk\/collections\/poetry-p.oembed","provider":"The Stripy Duck Bookshop Café","version":"1.0","type":"link"}